Journal of Reproduction & Infertility

Journal of Reproduction & Infertility

Response to the Editor

Authors
1 Department of Educational Psychology, College of Humanity, Islamic Azad University, Gachsaran, Iran
2 Department of Tissue Engineering, School of Advanced Technologies in Medicine, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran
Abstract
Dear Editor, Regarding the questions raised and comments made on the paper authored by me "Secretion of Vascular Endothelial Growth Factor in a Three-Dimensional Culture of Human Endometrium; an In-Vitro Model for Endometriosis" I have provided the following response for more clarification.
Keywords

سردبیر محترم،

سلام علیکم

احتراماً در رابطه با انتقاداتی که به وسیله یکی از خوانندگان محترم بر مقاله این جانب و همکاران تحت عنوان "نگرش زنان و مردان ساکن شیراز نسبت به درمان از طریق اهدای تخمک" به دفتر آن فصلنامه ارسال گردیده است، نکات زیر به استحضار می‌رسد:

ضمن تشکر و قدردانی از ایشان که مقاله را مطالعه و نظر خود را بیان فرموده‌اند.

1ـ نوع تحقیق توصیفی‌ـ همبستگی می‌باشد و در واقع نگرش سنج است. همه پژوهشها با نوعی محدودیت و خطا روبرو می‌باشند. پژوهش‌های مربوط به سنجش نگرش هم دارای محدودیت‌های خاص خود می‌باشد. ما در مرحله اول سعی نمودیم تا آنچه هست را بدون استنتاج ذهنی خود گزارش دهیم و نتایج عینی از موقعیت بگیریم «تحقیق توصیفی» (نادری و سیف نراقی 1383 چاپ 24). در مرحله دوم به روش همبستگی کار کردیم؛ زیرا با چند دسته اطلاعات مختلف مربوط به یک گروه روبرو بودیم و با توجه به روش تحقیق ابزار آن انتخاب گردید. ابزار مناسب پرسشنامه بوده که روائی آن به خصوص روائی محتوا طی مراحلی که آخرین مرحله آن نظر پنج نفر استاد به عنوان هیات داوران بوده مشخص گردید (روائی محتوا به این پرسش پاسخ می‌دهد که آیا وسیله سنجش ناظر بر محتوای مورد نظر هست یا خیر و یا آنچه را که از سنجش مورد نظر هست می‌سنجد). پرسشنامه این پژوهش از این ویژگی کاملاً برخوردار است. پایایی را با دوباره سنجی انجام دادیم و ضریب همبستگی 91/0 می‌باشد. با توجه به تعداد، استفاده از آزمون اسپیرمن مناسب بوده است. اینکه فرموده‌اند نحوه تدوین مشخص نیست معمولاً در گزارش تحقیق جزئیات آورده نمی‌شود. نظر ایشان را می‌پذیریم که بهتر بود توضیح می‌دادیم؛ اما چون ذکر گردیده روائی محتوا مشخص است که بدون طی مراحل معمول، این روائی حاصل نمی‌شد.

2ـ نظر خواننده محترم تا حدی درست و این گروه به علت نگرش مخالف با اهداء تخمک احتمالاً نظرات بدبینانه‌ای در پاسخ به سایر سئوالات داشته‌اند و تا حدی استنتاجها را دچار اریبی می‌کند، ولی لزوماً تناظر یک به یکی وجود ندارد.

3ـ ما در تایید نتیجه گیری خودمان به یافته‌ها یا در واقع به جواب‌های داده شده استناد نمودیم. استناد به قرآن مجید با ذکر آیه و منبع آمده آن هم در رابطه با ادبیات تحقیق. در نتیجه‌گیری سوگیری نشده اما چون پژوهش در فضای یک کشور مسلمان و شیعه انجام گرفته در قسمت اهمیت مساله به باورهای مذهبی اشاره شده است آن هم با ذکر منبع.

4ـ نظر خواننده محترم را به پاراگراف ما قبل آخر بخش نتایج که مربوط به مقایسه نگرش مردان و زنان و نیز بررسی اثر تحصیلات است، جلب می‌نمائیم.

در خاتمه از دقت نظر خواننده محترم و حوصله‌ای که به خرج داده‌اند سپاسگزاریم. به علت اهمیت موضوع، پژوهش‌های بیشتر و دقیقتر در این حوزه و بحث علمی حول آن بایسته است.

  1. Balsalobre A, Damiola F, Schibler U. A serum shock induces circadian gene expression in mammalian tissue culture cells. Cell. 1998;93(6): 929-37.
  2. Meyer U, Meyer T, Handschel J, Wiesmann HP. Fundamentals of tissue engineering and regenerative medicine. 1st ed. Berlin Heidelberg: Springer Verlag; 2009. Chapter 7, Cytokine Signaling in Tissue Engineering; p. 71.83.
  3. Torry DS, Holt VJ, Keenan JA, Harris G, Caudle MR, Torry RJ. Vascular endothelial growth factor expression in cycling human endometrium. Fertil Steril. 1996;66(1):72-80.
  4. Moller B, Rasmussen C, Lindblom B, Olovsson M. Expression of the angiogenic growth factors VEGF, FGF-2, EGF and their receptors in normal human endometrium during the menstrual cycle. Mol Hum Reprod. 2001;7(1):65-72.
  5. Hazelton D, Nicosia RF, Nicosia SV. Vascular endothelial growth factor levels in ovarian cyst fluid correlate with malignancy. Clin Cancer Res. 1999;5 (4):823-9.
  6. Liu Y, Lu L, Zhu G. Anginogenesis of eutopic and ectopic endometria in endometriosis. J Huazhong Univ Sci Technolog Med Sci. 2003;23(2):190-1.
  7. Fasciani A, Bocci G, Xu J, Bielecki R, Greenblatt E, Leyland N, et al. Three-dimensional in vitro culture of endometrial explants mimics the early stages of endometriosis. Fertil Steril. 2003;80(5):1137-43.
  8. Esfandiari N, Khazaei M, Ai J, Bielecki R, Gotlieb L, Ryan E, et al. Effect of a statin on an in vitro model of endometriosis. Fertil Steril. 2007;87(2): 257-62.
  9. Esfandiari N, Ai J, Bielecki R, Gotlieb L, Casper RF. Expression of glycodelin and cyclooxygenase-2 in human endometrial tissue following three-dimensional culture. Am J Reprod Immunol. 2007; 57(1):49-54.